في هذا الدليل
الإجابة المختصرة: يستطيع المستثمر السعودي أو الإماراتي أو القطري أو الكويتي أو العُماني أو البحريني أو المصري، فردًا كان أو شركة، أن يؤسس شركة بلغارية مملوكة له بالكامل، والأشيع شركة ЕООД تابعة للشركة الأم في السعودية أو مصر. الإجراءات واحدة للجميع لدى وكالة التسجيل، والفرق الحقيقي في ثلاثة أمور: تصديق المستندات وترجمتها من بلد الإصدار، والمعاملة الضريبية للأرباح المحولة (فالإعفاء من الاستقطاع مخصص للكيانات المقيمة في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وبلغاريا لها اتفاقية ازدواج ضريبي مع مصر والكويت)، ومسار الإقامة المستقل لمن يريد الاستقرار.
ملخص
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| التملك | حتى 100% للفرد أو الشركة، بلا شريك بلغاري | القانون التجاري |
| الشكل الشائع | ЕООД تابعة للشركة الأم، أو ООД بين شركاء | القانون التجاري؛ registryagency.bg |
| المستندات الأجنبية | تصديق في بلد الإصدار وترجمة معتمدة إلى البلغارية | ممارسة السجل والبعثات |
| الاستقطاع على الأرباح الموزعة | 5% لغير المقيمين؛ الإعفاء للكيانات المقيمة في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية | minfin.bg |
| اتفاقيات الازدواج الضريبي | مصر والكويت ضمن قائمة وزارة المالية؛ باقي دول الخليج تُراجع | minfin.bg |
| فحص الاستثمار | عند الاستحواذ على 10% فأكثر أو استثمار من 2 مليون يورو أو قطاعات حساسة | investbg.government.bg |
| الإقامة | تأشيرة D ثم تصريح إقامة بأساس قانوني | mfa.bg |
لماذا بلغاريا لشركة سعودية أو مصرية
- بوابة للاتحاد الأوروبي: شركة أوروبية تتعامل مع العملاء والموردين داخل السوق الموحدة.
- اليورو منذ 1 يناير 2026: فوترة وحسابات بعملة السوق الأوروبية.
- عضوية كاملة في شنغن منذ 1 يناير 2025.
- ضريبة شركات 10% وفق وزارة المالية.
- رأس مال أدنى رمزي (يورو واحد) للشركة ذات المسؤولية المحدودة، مع تمويل فعلي حسب النشاط.
الهياكل الشائعة
| الهيكل | متى يناسب | ملاحظة |
|---|---|---|
| شركة سعودية أو مصرية تملك ЕООД في بلغاريا | توسع شركة قائمة إلى أوروبا | الأكثر شيوعًا؛ مسؤولية محدودة بقدر رأس المال |
| مستثمر فرد يملك ЕООД | مشروع شخصي جديد | أبسط مستندات |
| شركاء خليجيون ومصريون في ООД | شراكة بين أطراف من دول مختلفة | عقد شركة مفصل ضروري |
| فرع لشركة سعودية أو مصرية | تنفيذ عقود باسم الشركة الأم | الشركة الأم مسؤولة عن التزاماته |
راجع أنواع الشركات في بلغاريا للتفاصيل.
المستندات من السعودية والخليج ومصر
- للفرد: جواز سفر ساري، وقد يطلب البنك إثبات عنوان ومصدر دخل.
- للشركة الأم: السجل التجاري، وعقد التأسيس أو النظام الأساسي، وقرار الشركاء أو مجلس الإدارة بتأسيس الشركة البلغارية وتعيين المدير، وما يثبت المفوض بالتوقيع.
- التصديق: يُصدق المستند في بلد الإصدار بالطريقة المعتمدة بين البلدين (تصديق قنصلي عبر البعثة البلغارية، أو أبوستيل إن كان بلد الإصدار عضوًا في اتفاقية لاهاي للأبوستيل). تحقق من البعثة البلغارية في بلدك.
- الترجمة: ترجمة معتمدة إلى البلغارية.
- التوكيل: إن لم تحضر، توكيل موثق ومصدق ومترجم لوكيل في بلغاريا.
- المالكون الفعليون: إقرار يوضح الأشخاص الطبيعيين المسيطرين في نهاية سلسلة الملكية.
الضرائب على الأرباح المحولة للخليج ومصر
- ضريبة الشركة في بلغاريا: 10% على الربح.
- عند التوزيع لشركة أم في الخليج أو مصر: وفق وزارة المالية، تُستقطع 5% على الأرباح الموزعة لغير المقيمين، والإعفاء مخصص للكيانات المقيمة في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. تحقق من النسبة النافذة وقت التوزيع.
- الاتفاقيات: قائمة وزارة المالية تتضمن مصر والكويت؛ لم نؤكد من المصدر الرسمي اتفاقيات نافذة مع السعودية والإمارات وقطر وعُمان والبحرين، فراجع القائمة قبل التخطيط.
- في بلدك: للأرباح الواردة معاملة ضريبية في السعودية أو مصر يحددها نظام بلدك، فنسّق مع محاسبك هناك.
التفاصيل في الضرائب على الشركات في بلغاريا.

ما يختلف حسب حالتك
- سعودي فرد: يملك ЕООД كاملة، ويحتاج تأشيرة D وأساسًا قانونيًا إن أراد الإقامة.
- شركة سعودية: ЕООД تابعة غالبًا، مع قرار مجلس ومستندات مصدقة.
- إماراتي أو قطري أو كويتي أو عُماني أو بحريني: الإجراءات نفسها، وتختلف الاتفاقية الضريبية حسب الدولة.
- مصري: الاتفاقية مع مصر قد تؤثر في الاستقطاع، وتصديق المستندات المصرية يمر بخطواته المعتادة.
- استثمار كبير أو حكومي: راجع فحص الاستثمار الأجنبي. راجع تملك الأجانب.
أخطاء شائعة
- افتراض أن الإعفاء الأوروبي من الاستقطاع يشمل الشركات الخليجية.
- إرسال مستندات الشركة الأم دون تصديق أو بترجمة غير معتمدة.
- الاعتماد على اتفاقية ازدواج ضريبي لم يُتحقق من نفاذها.
- الخلط بين ملكية الشركة والإقامة في بلغاريا.
- تجاهل قواعد بلدك الضريبية على الأرباح الواردة من الخارج.
أسئلة شائعة
هل يستطيع السعودي تأسيس شركة في بلغاريا دون شريك بلغاري؟ نعم، القانون التجاري لا يشترط شريكًا بلغاريًا، ويمكن أن يملك الشركة بالكامل.
هل يمكن لشركتي في مصر أن تملك شركة بلغارية؟ نعم، كمالك وحيد لشركة ЕООД أو شريك في ООД، بمستندات مصدقة ومترجمة.
هل توجد اتفاقية ازدواج ضريبي بين بلغاريا والسعودية؟ لم نؤكد ذلك من قائمة وزارة المالية البلغارية؛ الاتفاقيتان المؤكدتان من الخليج ومصر في المصدر هما الكويت ومصر.
هل أحتاج السفر إلى بلغاريا؟ يمكن التأسيس عبر وكيل بتوكيل، لكن البنك قد يطلب حضور المدير أو المالك الفعلي.
هل الشركة البلغارية تمنحني إقامة؟ لا تلقائيًا؛ الإقامة تبدأ بالتأشيرة D وأساس قانوني. راجع الإقامة والتأشيرة.
هل يمكن أن تكون الشركة البلغارية جزءًا من توسع دولي أكبر؟ نعم، كثير من الشركات تستخدمها مدخلًا لأوروبا ضمن هيكل يضم الشركة الأم في السعودية أو مصر.
المصادر الرسمية
| المصدر | الرابط | آخر مراجعة |
|---|---|---|
| القانون التجاري (وزارة العدل) | https://justice.government.bg/home/normdoc/-14917630 | 14 نوفمبر 2026 |
| وكالة التسجيل: كيف تسجل شركة | https://www.registryagency.bg/bg/registri/targovski-registar/kak-da-registriram-firma/ | 14 نوفمبر 2026 |
| وزارة المالية: الضريبة المستقطعة | https://www.minfin.bg/en/789 | 14 نوفمبر 2026 |
| وزارة المالية: اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي | https://www.minfin.bg/en/1590 | 14 نوفمبر 2026 |
| وكالة الاستثمار البلغارية: فحص الاستثمار الأجنبي | https://investbg.government.bg/fdi-screening/ | 14 نوفمبر 2026 |
| وزارة الخارجية البلغارية: التأشيرة D | https://www.mfa.bg/upload/716/VISA_TYPE_D.pdf | 14 نوفمبر 2026 |
هذه معلومات عامة للتوعية وليست استشارة قانونية. القرار النهائي للجهة الرسمية المختصة، والمتطلبات قد تتغير.
دع نسوب تخلّص الأمر بدلًا منك: نبدأ من بلدك: نجهز مستندات شركتك في السعودية أو مصر ونتابع تصديقها وترجمتها، ثم يخلّص فريقنا الأوراق والمعاملات بدلًا منك بأسرع وقت ممكن، مع محامين مرخصين شركاء ومستشاري تأسيس ومندوبينا في السعودية وكل دولة نعمل فيها، وفريقنا وشركاؤنا المرخصون في بلغاريا حيث يلزم. اطلع على عروضنا وباقاتنا. احجز استشارة.