في هذا الدليل
الإجابة المختصرة: يستطيع المستثمر المصري تأسيس شركة في دبي بملكية كاملة في أغلب الأنشطة، سواء في البر الرئيسي عبر دائرة الاقتصاد والسياحة أو في إحدى المناطق الحرة. لا توجد قواعد تأسيس خاصة بالجنسية المصرية في المصادر الرسمية التي راجعناها؛ المصري يُعامل كمستثمر أجنبي من خارج الخليج. هذا يعني ثلاث نقاط عملية: قد يحتاج وكيل خدمات محليًا إذا اختار مؤسسة فردية أو منشأة مدنية مملوكة له بالكامل، وتحتاج مستنداته الصادرة في مصر (خصوصًا مستندات الشركة الأم) تصديقًا من سفارة الإمارات ووزارة الخارجية، وتحكم دخوله إلى الإمارات قواعد التأشيرات التي تتحقق منها من الجهات الرسمية قبل السفر.
ملخص
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| المعاملة | مستثمر أجنبي من خارج الخليج | u.ae |
| الملكية | كاملة في أغلب الأنشطة، عدا الاستراتيجية | u.ae |
| المؤسسة الفردية | متاحة بشرط وكيل خدمات محلي | Invest in Dubai |
| المنشآت المدنية المملوكة بالكامل لغير الخليجيين | عقد وكيل خدمات مصدق | u.ae |
| مستندات الشركة المصرية | مصدقة من سفارة الإمارات ووزارة الخارجية | ded.ae |
| الدخول والإقامة | وفق قواعد الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والإقامة في دبي | icp.gov.ae، gdrfad.gov.ae |
ثلاثة مسارات شائعة للمستثمر المصري
- شركة ذات مسؤولية محدودة في البر الرئيسي: بشريك واحد أو أكثر، ملكية كاملة في أغلب الأنشطة، ومسؤولية محدودة. مناسبة للتجارة والخدمات الموجهة للسوق المحلي.
- شركة في منطقة حرة: مناسبة إذا كانت أعمالك موجهة للخارج (بما فيها مصر)، أو تحتاج بيئة قطاعية. العمل داخل دبي خارج المنطقة يحتاج رخصة فرع أو تصريحًا.
- فرع لشركتك المصرية: إذا كانت لديك شركة قائمة في مصر وتريد التوسع باسمها. يتطلب تصديق مستندات الأم، والتسجيل لدى وزارة الاقتصاد خلال شهر من الرخصة، وضمانًا بنكيًا تذكر الوزارة أنه 50,000 درهم.
الخطوات العملية
- حدد النشاط والمسار (بر رئيسي، أو منطقة حرة، أو فرع).
- جهّز جوازك ساري المفعول وصورة شخصية، وإن كان الشريك شركة مصرية: السجل التجاري والنظام الأساسي وقرار الشركاء أو مجلس الإدارة.
- صدّق مستندات الشركة المصرية: من الجهات المصرية المختصة، ثم من سفارة الإمارات في القاهرة، ثم من وزارة الخارجية الإماراتية، مع ترجمة قانونية للعربية إن طُلبت.
- احجز الاسم واحصل على الموافقة المبدئية عبر «استثمر في دبي» أو سلطة المنطقة الحرة.
- عيّن وكيل خدمات إن كان الشكل يتطلبه.
- سجّل المقر (عقد «إيجاري» في البر الرئيسي، أو مكتب المنطقة الحرة).
- استلم الرخصة، ثم ابدأ تأشيرة المستثمر والهوية الإماراتية.
- افتح الحساب البنكي وسجّل في ضريبة الشركات.
الدخول إلى الإمارات والإقامة
- الدخول: لم نجد في نتائج البحث مصدرًا رسميًا يحدد قواعد دخول حاملي الجواز المصري تحديدًا. تذكر الجهات الرسمية بوجه عام أن الزائر الذي لا يشمله الإعفاء يحتاج تأشيرة زيارة مسبقة عبر جهة كفيلة (فندق أو شركة سياحة أو شركة أو مقيم)، مع جواز صالح ستة أشهر على الأقل وتأمين صحي وتذكرة عودة. تحقق من وضعك عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية أو الإقامة في دبي أو سفارة الإمارات بالقاهرة.
- الإقامة بعد التأسيس: يحصل المستثمر عادة على إقامة عبر منشأته. ومسار الإقامة الذهبية للمستثمر يشترط بحسب دليل الهيئة رأس مال شركة لا يقل عن 2,000,000 درهم من أموال المستثمر الخاصة لا من قرض، أو عقارات بقيمة لا تقل عن 2,000,000 درهم.
الحساب البنكي والتحويلات من مصر
البنوك في الإمارات تطبق إرشادات المصرف المركزي في معرفة العميل والمستفيد الحقيقي ومصدر الأموال. جهّز ما يثبت مصدر رأس المال المحول من مصر (كشوف حساب، عقود، ميزانيات)، وخطة عمل واضحة، وعقود عملاء إن وُجدت. قرار فتح الحساب للبنك وحده.

ما يختلف حسب حالتك
- مقيم في الإمارات بإقامة عمل: قد تحتاج شهادة عدم ممانعة من الكفيل لبعض الأشكال.
- شركة مصرية قائمة: قارن بين الفرع والشركة التابعة.
- نشاط تصديري لمصر: المنطقة الحرة قد تكون أنسب.
- مهنة منظمة (طب، هندسة استشارية): تحتاج اعتماد شهاداتك من الجهة المنظمة.
أخطاء شائعة
- تصديق المستندات في مصر دون تصديق سفارة الإمارات، فترفض الجهة الطلب.
- السفر بتأشيرة غير مناسبة ظنًا أن التأسيس يمنحك إقامة فورية.
- تحويل رأس المال دون توثيق مصدره.
- توقيع عقد وكيل خدمات دون مراجعة قانونية.
- الاعتماد على تكاليف منشورة بلا مصدر رسمي.
أسئلة شائعة
هل يحتاج المصري شريكًا إماراتيًا لتأسيس شركة في دبي؟ لا في أغلب الأنشطة منذ تعديل قانون الشركات التجارية، عدا الأنشطة ذات الأثر الاستراتيجي. وفي بعض الأشكال (المؤسسة الفردية والمنشآت المدنية) يُطلب وكيل خدمات لا يملك حصة.
هل يمكن تأسيس الشركة وأنا في مصر؟ كثير من الخطوات إلكتروني، وبعض المراحل قد تحتاج حضورك أو وكالة موثقة ومصدقة. تحدد الجهة ذلك وقت الطلب.
هل يمنحني تأسيس الشركة إقامة؟ تتيح المنشأة طلب تأشيرة مستثمر أو شريك وفق قواعد الجهات المختصة، والإقامة الذهبية لها شروطها المستقلة.
هل أدفع ضرائب في دبي؟ الشركة تخضع لضريبة الشركات (0% حتى 375,000 درهم ثم 9%) وضريبة القيمة المضافة عند بلوغ الحد. أما وضعك الضريبي في مصر فراجعه مع مستشار ضريبي مصري.
كيف أصدّق مستندات شركتي المصرية؟ من الجهات المصرية المختصة، ثم سفارة الإمارات في القاهرة، ثم وزارة الخارجية الإماراتية، مع ترجمة قانونية إن طُلبت.
هل يمكنني فتح فرع لشركتي المصرية؟ نعم، بترخيص من دائرة الاقتصاد والسياحة وتسجيل لدى وزارة الاقتصاد خلال شهر من الرخصة مع ضمان بنكي.
المصادر الرسمية
| المصدر | الرابط | آخر مراجعة |
|---|---|---|
| حكومة الإمارات: الملكية الأجنبية الكاملة | https://u.ae/en/information-and-services/business/Doing-business/doing-business-on-the-mainland/full-foreign-ownership-of-commercial-companies | 14 نوفمبر 2026 |
| حكومة الإمارات: خطوات بدء نشاط في البر الرئيسي | https://u.ae/en/information-and-services/business/Doing-business/doing-business-on-the-mainland/steps-to-start-a-business-on-the-mainland | 14 نوفمبر 2026 |
| استثمر في دبي: الأشكال القانونية | https://app.invest.dubai.ae/kb/KA-11017 | 14 نوفمبر 2026 |
| دائرة الاقتصاد والسياحة: الأسئلة الشائعة | https://ded.ae/faq/en | 14 نوفمبر 2026 |
| الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية: إصدار تأشيرة | https://icp.gov.ae/en/services-details/?serviceid=64afe3c1035448005bd52e60 | 14 نوفمبر 2026 |
| الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية: دليل الإقامة الذهبية | https://icp.gov.ae/en/services/uae-golden-residency/ | 14 نوفمبر 2026 |
| وزارة الاقتصاد: تسجيل فرع شركة أجنبية | https://www.moec.gov.ae/en/web/guest/registration-of-a-branch-of-foreign-company | 14 نوفمبر 2026 |
هذه معلومات عامة للتوعية وليست استشارة قانونية. القرار النهائي للجهة الرسمية المختصة، والمتطلبات قد تتغير.
دع نسوب تخلّص الأمر بدلًا منك: فريقنا في مصر يجهّز معك المستندات والتصديقات، ومندوبونا في الإمارات يتابعون التأسيس هناك، فنخلّص الأوراق والمعاملات كلها بأسرع وقت ممكن مع محامين مرخّصين شركاء ومستشاري تأسيس. اطّلع على عرض الإمارات: رخصتك التجارية خلال ٢٠ يومًا وباقة أسس شركتك في دبي (المدة من اكتمال المستندات). احجز استشارة.