في هذا الدليل
الإجابة المختصرة: تسمح البحرين للمستثمر الأجنبي بتملك شركته بنسبة 100% في عدد كبير من الأنشطة التجارية، وفق القرار 40 لسنة 2021 بشأن الأنشطة المسموح فيها بتملك الأجانب، الذي عدله القرار 71 لسنة 2025 (صدر في 26 نوفمبر 2025) بإضافة أنشطة جديدة. لكن ليست كل الأنشطة مفتوحة بالكامل: بعضها له سقف تملك، وبعضها مفتوح بشروط مثل رأس مال أدنى أو حجم معين للشركة الأم. الخطوة الأهم قبل أي إنفاق هي التحقق من نشاطك بالاسم والرمز في القرار وفي متطلبات النشاط على منصة سجلات.
ملخص
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| الإطار | قائمة أنشطة يجوز فيها تملك الأجانب، ونسب وشروط لبقية الأنشطة | القرار 40 لسنة 2021 |
| آخر تعديل معروف لنا | إضافة أنشطة للتملك الكامل، بعضها دون شروط وبعضها بشروط | القرار 71 لسنة 2025 |
| شروط بعض الأنشطة المضافة | رأس مال أدنى وحجم إيرادات للشركة الأم (حسب النشاط) | القرار 71 لسنة 2025 (يُراجع النص) |
| أين تتحقق | نص القرارين، ومتطلبات النشاط في سجلات | lloc.gov.bh، sijilat.bh |
| الجهة المختصة | وزارة الصناعة والتجارة | moic.gov.bh |
| دعم المستثمر | مجلس التنمية الاقتصادية | bahrainedb.com |
كيف تتحقق من نشاطك خطوة بخطوة
- صِف نشاطك بدقة: ما الذي ستبيعه أو تقدمه فعلًا؟ تجارة جملة؟ استشارات؟ برمجيات؟ مقاولات؟
- ابحث عن النشاط في سجلات: لكل نشاط رمز ومتطلبات وجهات معنية.
- طابقه مع القرار 40 لسنة 2021 وتعديلاته: هل هو في قائمة التملك الكامل؟ أم له سقف؟ أم أُضيف بشروط في القرار 71 لسنة 2025؟
- راجع الشروط الإضافية: رأس مال أدنى، أو إيرادات للشركة الأم، أو موافقة جهة قطاعية.
- قرر الهيكل: إن كان النشاط مقيدًا، فالبدائل: شريك بحريني بالنسبة المسموحة، أو نشاط قريب مسموح، أو هيكل آخر يقبله القانون. لا تلجأ إلى ترتيبات صورية؛ فهي مخالفة وتعرضك لمخاطر كبيرة.
ما الذي أضافه القرار 71 لسنة 2025؟
وفق ملخصات قانونية منشورة عن القرار (والنص الرسمي على بوابة هيئة التشريع والرأي القانوني):
- أنشطة فُتحت للتملك الكامل دون شروط إضافية، ومن الأمثلة المذكورة: توليد الكهرباء، وإدارة الموانئ والأرصفة الخاصة، والوساطة العقارية، واستشارات حماية البيانات.
- أنشطة فُتحت بشروط، من أبرزها رأس مال أدنى وإيرادات معينة للشركة الأم، وهي موجهة للمجموعات الكبيرة.
- السريان من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية.
أعداد الأنشطة وصيغها الدقيقة تختلف بين الملخصات، لذلك نعتمد النص الرسمي وحده عند تجهيز ملفك.
ماذا يعني التملك الكامل عمليًا؟
- الشكل: غالبًا شركة ذات مسؤولية محدودة بمالك أجنبي واحد أو أكثر، أو فرع لشركة أجنبية. راجع الشركة ذات المسؤولية المحدودة.
- الإدارة: لك تعيين المدير ولو كان أجنبيًا، مع مراعاة متطلبات البنك والإقامة.
- الإقامة: التملك لا يمنح إقامة تلقائيًا؛ تحتاج تصريح عمل للمستثمر من هيئة تنظيم سوق العمل ثم الإقامة، أو مسار الإقامة الذهبية. راجع إقامة المستثمر وتأشيرة العمل.
- التوظيف: تسري عليك نسب البحرنة المحددة لنشاطك وحجمك عند التوظيف.
- العقار: تملك الأجانب للعقار له قواعده الخاصة، وتملك الشركة لا يعني تملك أي أرض في أي منطقة.
ما يختلف حسب حالتك
- مواطن خليجي: قد تختلف معاملته عن غير الخليجي في بعض الأنشطة، فتحقق من وضع نشاطك لدى الوزارة.
- مستثمر مصري أو عربي أو أجنبي فرد: التملك الكامل متاح في الأنشطة المسموحة، والأنشطة المشروطة بحجم الشركة الأم غالبًا لا تناسبه.
- مجموعة دولية كبيرة: قد تستفيد من الأنشطة المفتوحة بشروط في القرار 71 لسنة 2025.
- شركة مساهمة عامة: لها قواعد تملك أجنبي خاصة تختلف عن الشركات المقفلة وذات المسؤولية المحدودة.
- نشاط منظم: شرط الجهة القطاعية يُضاف إلى نسبة التملك.

أخطاء شائعة
- افتراض أن «100% للأجانب» تنطبق على كل الأنشطة.
- اختيار وصف نشاط عام يُصنف ضمن نشاط مقيد.
- الاعتماد على قوائم أنشطة في مقالات قديمة قبل تعديل 2025.
- ترتيبات «شريك صوري» للالتفاف على السقف.
- إهمال تكلفة البحرنة وتصاريح العمل في دراسة الجدوى.
أسئلة شائعة
هل يستطيع الأجنبي تملك شركة بالكامل في البحرين؟ نعم في أغلب الأنشطة التجارية المدرجة في القرار 40 لسنة 2021 وتعديلاته، وبعض الأنشطة تبقى مقيدة أو مشروطة.
ما أحدث تعديل على قائمة الأنشطة؟ القرار 71 لسنة 2025 الصادر في 26 نوفمبر 2025، وأضاف أنشطة للتملك الكامل بعضها بشروط. تحقق من أي تعديل لاحق على بوابة التشريعات.
كيف أعرف إن كان نشاطي مقيدًا؟ ابحث عن النشاط في سجلات وطابقه مع نص القرارين، أو اطلب من مستشار التحقق برمز النشاط.
هل يمنحني تملك الشركة إقامة؟ لا تلقائيًا. تحتاج تصريح عمل للمستثمر ثم إقامة، أو الإقامة الذهبية إن انطبقت عليك شروطها.
هل أحتاج كفيلًا أو وكيلًا خدمات؟ في الأنشطة المفتوحة للتملك الكامل لا يُشترط شريك بحريني. وجود جهة تتابع المعاملات اختياري لتسهيل الإجراءات.
هل يوجد حد أدنى لرأس المال للأجانب؟ لا حد أدنى عام للشركة ذات المسؤولية المحدودة، لكن بعض الأنشطة المفتوحة بشروط تفرض رأس مال أدنى.
المصادر الرسمية
| المصدر | الرابط | آخر مراجعة |
|---|---|---|
| القرار 40 لسنة 2021 | https://lloc.gov.bh/Legislation/HTM/RCAB4021 | 14 نوفمبر 2026 |
| القرار 71 لسنة 2025 | https://lloc.gov.bh/Legislation/HTM/RCAB7125 | 14 نوفمبر 2026 |
| مجلس التنمية الاقتصادية | https://www.bahrainedb.com | 14 نوفمبر 2026 |
| منصة سجلات | https://www.sijilat.bh | 14 نوفمبر 2026 |
هذه معلومات عامة للتوعية وليست استشارة قانونية. القرار النهائي للجهة الرسمية المختصة، والمتطلبات قد تتغير.
دع نسوب تخلّص الأمر بدلًا منك: نتحقق من نشاطك برمزه قبل أن تنفق شيئًا، ثم يخلّص فريقنا الأوراق والمعاملات بدلًا منك بأسرع وقت ممكن، مع محامين مرخصين شركاء ومستشاري تأسيس ومندوبينا في البحرين. اطلع على عرض البحرين: سجلك التجاري ورخصتك خلال ٤٠ يومًا. احجز استشارة.
