في هذا الدليل
الإجابة المختصرة: شركة البر الرئيسي في دبي تحتاج عادة عنوانًا تجاريًا بعقد إيجار مسجل في نظام «إيجاري» التابع لدائرة الأراضي والأملاك، وتذكر البوابة الرسمية عقد الإيجار المصدق ضمن مستندات الرخصة. ويجب أن يكون عقد الإيجاري التجاري باسم منشأة لها رخصة سارية، وأن تطابق بيانات الرخصة بيانات العقد. أما المناطق الحرة فلا تستخدم إيجاري، بل تمنحك سلطة المنطقة مكتبًا أو مكتبًا مرنًا أو مساحة عمل مشتركة ضمن باقتها وبقواعدها. نوع المكتب يؤثر في أمور عملية مثل عدد التأشيرات المسموح به، فاختره بحسب خطتك لا بحسب السعر وحده.
ملخص
| البند | التفصيل | المصدر |
|---|---|---|
| البر الرئيسي | عقد إيجار مسجل في إيجاري، وتذكر البوابة الرسمية «عقد إيجار مصدق» ضمن المستندات | u.ae / دائرة الأراضي والأملاك |
| من يسجل الإيجاري التجاري | منشأة برخصة سارية؛ لا يُسجَّل عقار تجاري باسم فرد | أسئلة دائرة الأراضي الشائعة |
| تطابق البيانات | الاسم التجاري ورقم الرخصة وتاريخ انتهائها والعنوان يجب أن تطابق العقد | أسئلة دائرة الأراضي الشائعة |
| بدء التسجيل | المستأجر عبر تطبيق دبي ريست أو مكتب أمين، مع موافقة المالك | أسئلة دائرة الأراضي الشائعة |
| المنطقة الحرة | مكتب أو مكتب مرن أو مساحة مشتركة من سلطة المنطقة، والتقديم إلكتروني عبر موقعها | u.ae |
| الرسوم | تظهر في النظام أو لدى السلطة وقت التقديم، وقد تتغير | دائرة الأراضي / سلطة المنطقة |
خيارات المكتب في دبي
| الخيار | أين يصلح | ملاحظات عملية |
|---|---|---|
| مكتب تقليدي مستقل | البر الرئيسي والمناطق الحرة | مناسب لمن يحتاج موظفين كُثرًا أو استقبال عملاء؛ تكلفة أعلى وعقد أطول |
| مكتب في مركز أعمال بعقد إيجاري | البر الرئيسي | عقد مسجل بمساحة أصغر؛ تأكد أن المركز يصدر عقدًا قابلًا للتسجيل في إيجاري |
| مكتب مرن أو مكتب مشترك | المناطق الحرة غالبًا | ضمن باقة الرخصة؛ قد يقيّد عدد التأشيرات بحسب قواعد المنطقة |
| موقع افتراضي للسنة الأولى | بعض مسارات البر الرئيسي | أعلنت حكومة دبي في 2022 أن مسار «الرخصة الفورية» يتيح موقعًا افتراضيًا للسنة الأولى فقط؛ تحقق من شروطه الحالية |
| الموقع الفعلي للنشاط | مطاعم، مقاهٍ، مستودعات، ورش | النشاط نفسه يفرض موقعًا يناسبه وموافقات إضافية (البلدية، الدفاع المدني) |
خطوات تسجيل عقد إيجاري لشركة في البر الرئيسي
- اختر عقارًا تجاريًا يسمح استخدامه بنشاطك. بعض الأنشطة لا تُرخّص إلا في مناطق أو مبانٍ محددة.
- وقّع عقد الإيجار بالنموذج الموحد مع المالك أو مدير العقار.
- ابدأ التسجيل في إيجاري عبر تطبيق دبي ريست أو أحد مراكز أمين، وأرفق المستندات المطلوبة (نسخة الرخصة أو الموافقة المبدئية للشركة، وهوية المفوض).
- انتظر موافقة المالك على التسجيل، فهي شرط لإكماله بحسب دائرة الأراضي.
- ادفع الرسوم التي يعرضها النظام، واحصل على شهادة إيجاري.
- استخدم الشهادة في إصدار الرخصة من دائرة الاقتصاد والسياحة، ثم في تجديدها كل سنة.
وتذكر دائرة الأراضي أن النظام لا يسجّل عقدًا جديدًا إذا بقيت عقود سنوات سابقة غير مسجلة، فسجّل السنوات الفائتة أولًا. ومن أسباب إنهاء الإيجاري التجاري مبكرًا: انتهاء العقد، أو إلغاء الرخصة، أو انتقال الشركة، أو تجميد الرخصة.
كيف تختار بين المكتب المرن والمكتب المستقل
- خطة التوظيف: إذا كنت ستحتاج تأشيرات لعدد من الموظفين، فاسأل عن الحد المرتبط بمساحة المكتب قبل الدفع. هذا الحد تحدده جهة الترخيص بحسب المساحة ونوع المكتب.
- النشاط: الاستشارات والتقنية والتسويق تكفيها عادة مساحة صغيرة؛ التجارة العامة قد تحتاج مستودعًا، والمطاعم موقعًا مجهزًا.
- العملاء: إذا كان عملاؤك في السوق المحلي ويحتاجون زيارتك، فالموقع مهم.
- التجديد: عقد الإيجار والرخصة يتجددان معًا تقريبًا، وانتهاء أحدهما يعطل الآخر.
- البنك: يطلب البنك عادة عنوانًا واضحًا للشركة ضمن دراسة الملف؛ القرار له وحده.
ما يختلف حسب حالتك
- المنطقة: البر الرئيسي يستخدم إيجاري، والمنطقة الحرة لها نظامها ومكاتبها.
- النشاط: الأنشطة الغذائية والصناعية والمقاولات تحتاج موقعًا فعليًا يناسب اشتراطات البلدية والدفاع المدني.
- الشكل القانوني: الفرع والشركة ذات المسؤولية المحدودة والمؤسسة الفردية كلها تحتاج عنوانًا، والتفاصيل في دليل الشركة ذات المسؤولية المحدودة.
- حجم الفريق: يحدد المساحة اللازمة وعدد التأشيرات.
- جنسية المستثمر: لا تغير متطلب العنوان، لكنها قد تؤثر في مسارات بعينها مخصصة للمواطنين ومواطني الخليج.

أخطاء شائعة
- توقيع إيجار قبل التأكد أن المبنى يسمح بنشاطك.
- الاعتماد على «مكتب افتراضي» بلا عقد قابل للتسجيل في إيجاري لشركة بر رئيسي.
- عدم تطابق الاسم التجاري أو رقم الرخصة بين العقد والرخصة، فيُرفض التسجيل.
- ترك عقد السنة السابقة غير مسجل، فيتعطل تسجيل الجديد ثم تجديد الرخصة.
- اختيار مكتب مرن صغير ثم اكتشاف أن عدد التأشيرات لا يكفي الفريق.
- نسيان أن انتقال الشركة لعنوان آخر يحتاج تعديل الرخصة والإيجاري.
أسئلة شائعة
هل يلزم عقد إيجاري لكل شركة في دبي؟ يلزم عادة لشركات البر الرئيسي، وتذكر البوابة الرسمية عقد الإيجار المصدق ضمن مستندات الرخصة. المناطق الحرة لا تستخدم إيجاري، ولها مكاتبها وعقودها.
هل أستطيع تسجيل إيجاري تجاري باسمي الشخصي؟ لا، بحسب أسئلة دائرة الأراضي الشائعة: الإيجاري التجاري يصدر باسم منشأة لها رخصة سارية.
ما الفرق بين المكتب المرن والمكتب الافتراضي؟ المكتب المرن مساحة فعلية مشتركة أو محجوزة بعقد من المنطقة أو مركز الأعمال. أما «الافتراضي» فعنوان دون مساحة، ولا يقبل غالبًا كأساس لرخصة بر رئيسي إلا في مسارات محددة تعلنها الجهة.
هل يؤثر نوع المكتب في عدد التأشيرات؟ نعم في الغالب، لأن جهة الترخيص تربط عدد التأشيرات بالمساحة ونوع المكتب. اسأل عن الحد قبل التعاقد، واقرأ دليل تأشيرة المستثمر في دبي.
هل يمكن تسجيل الإيجاري دون حضور؟ تذكر دائرة الأراضي أن المستأجر يستطيع بدء التسجيل عبر تطبيق دبي ريست، مع موافقة المالك لإكماله.
ماذا يحدث للإيجاري إذا ألغيت الرخصة؟ إلغاء الرخصة من أسباب إنهاء الإيجاري التجاري التي تذكرها الدائرة، فرتب الأمرين معًا مع المالك.
المصادر الرسمية
| المصدر | الرابط | آخر مراجعة |
|---|---|---|
| دائرة الأراضي والأملاك: الأسئلة الشائعة | https://dubailand.gov.ae/en/frequently-asked-questions/ | 14 نوفمبر 2026 |
| دائرة الأراضي والأملاك: عقد الإيجار الموحد | https://dubailand.gov.ae/media/ivuhfjxa/ejari_unified_tenancy_contract.pdf | 14 نوفمبر 2026 |
| البوابة الرسمية: خطوات بدء عمل في البر الرئيسي | https://u.ae/en/information-and-services/business/Doing-business/doing-business-on-the-mainland/steps-to-start-a-business-on-the-mainland | 14 نوفمبر 2026 |
| البوابة الرسمية: بدء عمل في منطقة حرة | https://u.ae/en/information-and-services/business/Doing-business/doing-business-in-free-zones/starting-a-business-in-a-free-zone | 14 نوفمبر 2026 |
| المكتب الإعلامي لحكومة دبي: الرخصة الفورية (2022) | https://mediaoffice.ae/en/news/2022/may/18-05/32564-instant-licences-issued-by-det-since-the-launch-of-the-initiative-in-august-2017 | 14 نوفمبر 2026 |
هذه معلومات عامة للتوعية وليست استشارة قانونية. القرار النهائي للجهة الرسمية المختصة، والمتطلبات قد تتغير.
دع نسوب تخلّص الأمر بدلًا منك: نختار معك المكتب المناسب لنشاطك وعدد تأشيراتك، ثم يتولى فريقنا تسجيل العقد والرخصة بدلًا منك بأسرع وقت ممكن، مع محامين مرخّصين من شركائنا ومستشاري تأسيس ومندوبينا في الإمارات. اطلب باقة أسس شركتك في دبي أو عرض الإمارات: رخصتك التجارية خلال ٢٠ يومًا. احجز استشارة.